Presentamos un libro de investigación histórica que hemos impreso en La Imprenta CG: Convento de São Francisco de Olivença / Olivenza – Entre o velho e o novo, de José Antonio González Carrillo y Mário Rui Simões Rodrigues.

Un libro sobre la investigación histórica de la Orden de San Francisco en Olivenza
El libro Convento de São Francisco de Olivença / Olivenza – Entre o velho e o novo explora la importancia de la Orden de San Francisco en el entorno de Olivenza, indagando sobre las dinámicas de poder, la fe y el arte que ayudaron a el desarrollo de la identidad de la zona, situada entre Extremadura y el Alentejo portugués.
Los autores han optado por un riguroso enfoque histórico, y a lo largo del libro se relata el nacimiento del convento original, de principios del XVI, y su traslado al centro de la urbe a finales del mismo siglo.

Ayudados por numerosa documentación inédita, los autores proponen una visión total sobre esta comunidad, ofreciendo numerosos detalles, relatando tradiciones antiguas, con imágenes de capillas y aspectos novedosos y curiosos sobre el patrimonio de la Orden.
El libro ha sido editado en portugués, ya que gran parte de la extensa documentación en la que se basa la investigación está en ese idioma.

José Antonio González Carrillo y Mário Rui Simões Rodrigues, autores del libro
El libro Convento de São Francisco de Olivença / Olivenza – Entre o velho e o novo ha sido editado por los autores, José Antonio González Carrillo y Mário Rui Simões Rodrigues, ambos con una amplia trayectoria en la publicación de investigaciones históricas en España y Portugal.

José Antonio González Carrillo, nacido en Olivenza, tiene formación en publicidad y diseño, así como en áreas como la fotografía, la ilustración y la edición.
Especializado en conservación histórica, la mayor parte de su obra se centra en libros en los que el diseño gráfico y la creatividad comparten protagonismo con la narración histórica.
La temática de sus publicaciones indaga sobre el contexto cultural e histórico de su entorno más próximo. Es autor de las siguientes obras: Saudade; Olivenza oculta; La herencia portuguesa en las cofradías de Olivenza; Almas da Magdalena; Cuando ya no estemos; Ruas e aldeias de Olivença.
También es coautor de Oliventinos y El Foral Manuelino de Olivenza.

Mário Rui Simões Rodrigues, nacido en Angola en 1967, es licenciado en Historia por la Facultad de Letras de la Universidad de Coímbra y en Derecho por la Facultad de Derecho del mismo centro educativo.
Es autor de: Olivença na Conferência da Paz de 1919; Viagens pela História de Alvaiázere; Da Estrada Romana ao Telégrafo Visual: Dois mil anos de viagens e comunicações por terras de Alvaiázere; O Diário «Perdido» da Viagem de José Cornide por Espanha e Portugal em 1772; Sinóptica proposição para a autoria d’O Couseiro.

Si estás interesado en los entresijos de la historia, en los documentos inéditos y en la zona de Olivenza, puedes adquirir este libro en librerías seleccionadas de Extremadura y de Portugal, así como solicitándolo en esta página web.