Hoy os presentamos uno de nuestros trabajos de impresión, el libro Espejo del Sol, en el que Marga Alcalá nos ofrece una colección de haikus sobre el Parque Natural de la Albufera.

espejo del Sol libro ilustrado

El espejo del Sol, la Albufera en versos

Los árabes llamaron a la Albufera “el espejo del Sol”, un poético nombre que Marga Alcalá ha recuperado para el título de su libro. Mediante la estructura del haiku, Marga nos traslada a sus bellos paisajes acuáticos.

El haiku​ es una forma poética japonesa que se basa en un poema breve de diecisiete sílabas, escrito en tres versos de cinco, siete y cinco sílabas; respectivamente.

Marga Alcalá ha elegido el haiku de una manera deliberada, ya que su brevedad no admite reflexión o denuncia alguna. Solo muestra. Pretende asombrarnos, colocar ante nuestros ojos la belleza que fluye entre las aguas del lago.

Con prólogo de Enrique Linares Martí, el libro se completa con los magníficos dibujos de Nuria Garrigós Alcalá, que acompañan a estos haikus y envuelven los poemas para situarnos visualmente en la abundante vida que existe en la Albufera. Son ilustraciones realizadas con lápices de colores llenas de detalles, que se enredan en ese paño de ganchillo trazado por Marga.

espejo del Sol libro ilustrado

Un delicado equilibrio natural

La Albufera de Valencia, debido a su singularidad geográfica, es el escenario perfecto para encontrar la inspiración. Es una laguna separada del mar por una estrecha franja de dunas y pinos, rodeada de arrozales. Un lugar de paso para multitud de aves migratorias. Un espacio ecológico en el que, como si de un paño delicado de ganchillo se tratara, todo está relacionado y cada hilo depende de otro hilo.

La autora nos muestra la gran belleza que podemos perder si no hacemos nada por conservar el hermoso paraje de la Albufera. De alguna forma, intenta rescatar con sus versos el intrincado equilibrio del “paño lacustre de ganchillo”, que nos enamoremos igual que ella del mundo que contiene.

Porque cuando aprendemos a amar la naturaleza que nos rodea, comenzamos a comprendernos mejor y nuestra posición en este planeta.

El libro se divide en cuatro partes, correspondientes a los cuatro ecosistemas que coexisten en la Albufera: marjal, dehesa, playa y lagunas.

espejo del Sol libro ilustrado

 

En estos cuatro apartados, la autora desgrana las relaciones entre el paisaje, los animales y las personas que lo pueblan.

mañana fresca,

la lucha de las carpas

por un mendrugo.

arrozales…

se arremolinan las garzas

tras el tractor.

imita al viejo

quitando con la hoz

las malas hierbas

 

espejo del Sol libro ilustrado

espejo del Sol libro ilustrado

Las aves son las grandes protagonistas entre la fauna de la Albufera. Correlimos, chorlitejos, garcillas, flamencos, cormoranes… comienzan a pasar ante nuestros ojos como si de un desfile se tratara.

nadie en los campos,

abren al sol sus alas

los cormoranes

la cigüeñela,

en su pico, brillantes

tres gotas de agua

espejo del Sol libro ilustrado

Pero los haikus de Marga no se detienen en la descripción de la belleza de la Albufera, sino que también intentan capturar instantes que embriagan, que solo el silencio y acaso un haiku pueden describir:

subida a la ermita,

en el marjal inundado

el cielo entero

rozan los juncos

las plumas de una garza,

atardecer

El libro está publicado por Ediciones JAM y se trata una edición trilingüe (español-valenciano-inglés) y puede ser adquirido en Valencia en la librería El Imperio, en la librería Primado y en la librería La Rossa. También puede solicitarse por mail a malcasel@yahoo.es.